<br />
<b>Notice</b>:  fwrite(): Write of 83412 bytes failed with errno=28 No space left on device in <b>/var/www/vhosts/staging/intosai.nclud.com/wp-admin/includes/class-wp-filesystem-direct.php</b> on line <b>76</b><br />
{"id":18009,"date":"2020-07-24T04:45:41","date_gmt":"2020-07-24T08:45:41","guid":{"rendered":"https:\/\/intosai.nclud.com\/journal-entry\/covid19-gender-lens-on-auditing\/"},"modified":"2023-05-14T19:57:23","modified_gmt":"2023-05-14T23:57:23","slug":"covid19-gender-lens-on-auditing","status":"publish","type":"journal-entry","link":"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/journal-entry\/covid19-gender-lens-on-auditing\/","title":{"rendered":"COVID-19 : L&#8217;audit sous l&#8217;angle de l&#8217;\u00e9galit\u00e9 des sexes"},"content":{"rendered":"\n<p><em>par Marie-H\u00e9l\u00e8ne B\u00e9rub\u00e9, Charg\u00e9e de programme, \u00c9galit\u00e9 des sexes et \u00e9thique, Fondation canadienne pour la v\u00e9rification et la reddition de comptes, et Petra Schirnhofer, Gestionnaire, Unit\u00e9 de soutien strat\u00e9gique, Initiative de d\u00e9veloppement de l&#8217;INTOSAI<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Les cons\u00e9quences de la pand\u00e9mie de COVID-19 touchent tout le monde dans le monde entier. En raison d&#8217;in\u00e9galit\u00e9s de longue date, les femmes, les jeunes filles et les populations marginalis\u00e9es sont les plus durement touch\u00e9es par de nombreuses r\u00e9percussions, notamment sur la sant\u00e9, l&#8217;\u00e9conomie et la sph\u00e8re sociale. Les premiers \u00e9l\u00e9ments d&#8217;information montrent que la crise aggrave les in\u00e9galit\u00e9s existantes et compromet les progr\u00e8s durement acquis en mati\u00e8re d&#8217;\u00e9galit\u00e9 des sexes et de droits des femmes.<\/p>\n\n\n\n<p>Les institutions sup\u00e9rieures de contr\u00f4le (ISC) peuvent contribuer \u00e0 inverser cette tendance. Comme les ISC tiennent les gouvernements responsables des r\u00e9ponses nationales \u00e0 la pand\u00e9mie, l&#8217;application d&#8217;une perspective de genre aux audits peut aider \u00e0 d\u00e9terminer comment les femmes, les filles et les populations marginalis\u00e9es sont affect\u00e9es et peut conduire \u00e0 des recommandations \u00e9clair\u00e9es pour aider \u00e0 am\u00e9liorer les programmes gouvernementaux.<\/p>\n\n\n\n<p>Cet article examine comment les ISC peuvent jouer un r\u00f4le positif pendant cette crise et faire la diff\u00e9rence dans la vie de tous les citoyens.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>L&#8217;importance du genre en temps de crise <\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Lors d&#8217;une pand\u00e9mie, on observe plusieurs impacts sanitaires, \u00e9conomiques et sociaux sur les citoyens, en particulier sur les femmes, les jeunes filles et les populations marginalis\u00e9es, telles que les personnes handicap\u00e9es, les minorit\u00e9s raciales et la communaut\u00e9 des lesbiennes, gays, bisexuels, transsexuels et intersexuels.<\/p>\n\n\n\n<p>Depuis le d\u00e9but de la pand\u00e9mie de COVID-19, les gouvernements ont observ\u00e9 une escalade de la violence sexiste et de la maltraitance des enfants pendant les p\u00e9riodes de confinement, une intensification des niveaux d&#8217;anxi\u00e9t\u00e9 et de stress subis par les travailleurs de premi\u00e8re ligne (qui sont principalement des femmes) et une augmentation des taux de ch\u00f4mage (les femmes sont particuli\u00e8rement expos\u00e9es, car elles occupent la majorit\u00e9 des postes informels et mal r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s qui ne b\u00e9n\u00e9ficient pas de la s\u00e9curit\u00e9 de l&#8217;emploi).<\/p>\n\n\n\n<p>Dans de nombreux pays, les effets de la pand\u00e9mie s&#8217;ajoutent au contexte de pauvret\u00e9 et d&#8217;ins\u00e9curit\u00e9 et nuiront encore plus aux femmes et aux jeunes filles qui subissent d\u00e9j\u00e0 diff\u00e9rentes formes d&#8217;in\u00e9galit\u00e9s et de discrimination.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour contrebalancer le risque d&#8217;accroissement des in\u00e9galit\u00e9s entre les hommes et les femmes, la protection et le soutien sociaux sont essentiels. Les recherches indiquent qu&#8217;en p\u00e9riode de crise, la probabilit\u00e9 que les filles abandonnent l&#8217;\u00e9cole pour effectuer un travail non r\u00e9mun\u00e9r\u00e9 afin de soutenir leur famille augmente, tout comme les grossesses et les cas d&#8217;abus sexuels. Les \u00e9tudes montrent \u00e9galement que les fermetures d&#8217;\u00e9coles et de cr\u00e8ches auront un impact disproportionn\u00e9 sur les femmes, car la charge du travail non r\u00e9mun\u00e9r\u00e9 et des soins familiaux repose en grande partie sur les femmes et les filles dans de nombreuses soci\u00e9t\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>Les gouvernements peuvent r\u00e9agir efficacement en r\u00e9alisant des analyses fond\u00e9es sur le genre, en utilisant des outils de budg\u00e9tisation fond\u00e9s sur le genre et en veillant \u00e0 ce que les voix des femmes, des filles et des groupes marginalis\u00e9s soient incluses dans les processus de prise de d\u00e9cision. Ces actions, qui contribuent \u00e0 \u00e9viter le renforcement des normes et st\u00e9r\u00e9otypes sexistes existants et l&#8217;aggravation des in\u00e9galit\u00e9s, peuvent faire des r\u00e9ponses \u00e0 la pand\u00e9mie des occasions de remettre en question et de transformer les in\u00e9galit\u00e9s entre les hommes et les femmes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Comment les ISC peuvent faire la diff\u00e9rence <\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Alors que les gouvernements s&#8217;empressent de mettre en \u0153uvre des r\u00e9ponses \u00e0 grande \u00e9chelle \u00e0 la crise, les ISC sont plus que jamais des bastions de la responsabilit\u00e9 (voir &#8220;<a href=\"https:\/\/www.idi.no\/en\/covid-19-paper\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">La responsabilit\u00e9 en temps de crise<\/a>&#8221; publi\u00e9 par l&#8217;Initiative de d\u00e9veloppement de l&#8217;INTOSAI). Au cours des derniers mois, les ISC du monde entier se sont efforc\u00e9es de rester r\u00e9sistantes et flexibles, et nombre d&#8217;entre elles ont affin\u00e9 ou recentr\u00e9 les priorit\u00e9s et les approches de contr\u00f4le dans des circonstances difficiles (en soulignant l&#8217;importance particuli\u00e8re de l&#8217;utilisation d&#8217;une approche de contr\u00f4le bas\u00e9e sur le risque). En int\u00e9grant une dimension de genre dans leurs travaux de contr\u00f4le, les ISC peuvent aider les gouvernements \u00e0 s&#8217;assurer que les r\u00e9ponses nationales refl\u00e8tent les besoins et les voix des femmes, des filles et des groupes marginalis\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>De nombreuses ISC ont r\u00e9cemment appliqu\u00e9 une perspective de genre dans les audits, en particulier dans l&#8217;audit de la pr\u00e9paration \u00e0 la mise en \u0153uvre des Objectifs de d\u00e9veloppement durable (ODD). L&#8217;\u00e9galit\u00e9 des sexes et l&#8217;inclusivit\u00e9 sont inscrites dans l&#8217;Agenda 2030 pour le d\u00e9veloppement durable, qui prend en compte tous les segments de la soci\u00e9t\u00e9, ind\u00e9pendamment de la race, du sexe, de l&#8217;ethnicit\u00e9 et de l&#8217;identit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Alors que les ISC se lancent dans le contr\u00f4le des r\u00e9ponses nationales \u00e0 la pand\u00e9mie de COVID-19, il est tout aussi important d&#8217;int\u00e9grer l&#8217;\u00e9galit\u00e9 des sexes et l&#8217;inclusion tout au long du processus de contr\u00f4le. Cela renforce l&#8217;impact des contr\u00f4les, permet de d\u00e9terminer si les citoyens b\u00e9n\u00e9ficient d&#8217;une aide \u00e9quitable et aide les ISC \u00e0 formuler des recommandations \u00e9clair\u00e9es en vue d&#8217;une am\u00e9lioration. Les consid\u00e9rations cl\u00e9s pour les ISC sont les suivantes :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em><strong>Planification et analyse<\/strong><\/em>-Examiner si les gouvernements ont effectu\u00e9 des analyses de genre lors de la conception des r\u00e9ponses \u00e0 la pand\u00e9mie et s&#8217;ils ont \u00e9tudi\u00e9 les diff\u00e9rents impacts que les engagements peuvent avoir sur les femmes, les filles et les groupes marginalis\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li><em><strong>Prise de d\u00e9cision<\/strong><\/em>-Comprendre comment les d\u00e9cisions gouvernementales sont prises, qui participe aux processus de prise de d\u00e9cision et quels sont les m\u00e9canismes en place pour garantir que les femmes, les filles et les groupes marginalis\u00e9s sont bien repr\u00e9sent\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li><em><strong>Conformit\u00e9 juridique et r\u00e9glementaire<\/strong><\/em>-\u00c9valuer dans quelle mesure les nouvelles mesures et les nouveaux programmes gouvernementaux respectent les droits de l&#8217;homme et de la femme et se conforment aux lois et r\u00e9glementations existantes en mati\u00e8re d&#8217;\u00e9galit\u00e9 entre les hommes et les femmes, qui couvrent de nombreux domaines, tels que la violence domestique et sexiste, le harc\u00e8lement sexuel, les normes de travail et les soins de sant\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li><em><strong>Suivi et \u00e9valuation<\/strong><\/em>-D\u00e9terminer si (et dans quelle mesure) les gouvernements collectent des donn\u00e9es d\u00e9sagr\u00e9g\u00e9es sur l&#8217;accessibilit\u00e9 des citoyens aux programmes de soutien et si les donn\u00e9es sont utilis\u00e9es pour suivre les diff\u00e9rents r\u00e9sultats pour les diff\u00e9rents groupes.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ces consid\u00e9rations cl\u00e9s permettent aux ISC de formuler des questions lors du contr\u00f4le des r\u00e9ponses nationales \u00e0 la pand\u00e9mie COVID-19, telles que<\/p>\n\n\n\n<p><em><strong>Protection sociale et mesures de relance \u00e9conomique <\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les transferts d&#8217;argent liquide, les autres mesures de protection sociale et les plans de relance \u00e9conomique atteignent-ils les groupes cibles de mani\u00e8re efficiente et efficace ?<\/li>\n\n\n\n<li>Les gouvernements apportent-ils un soutien financier aux groupes marginalis\u00e9s qui travaillent dans des secteurs d\u00e9pourvus de dispositions en mati\u00e8re d&#8217;assurance maladie et de protection sociale ?<\/li>\n\n\n\n<li>Comment les gouvernements soutiennent-ils les parents &#8211; principalement les femmes et les parents isol\u00e9s &#8211; dont le travail est en grande partie non r\u00e9mun\u00e9r\u00e9 ?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><em><strong>Syst\u00e8mes et programmes de sant\u00e9<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Alors que les rapports de l&#8217;Organisation mondiale de la sant\u00e9 indiquent que les hommes sont plus susceptibles de mourir du virus COVID-19 et que les femmes repr\u00e9sentent environ 70 % des travailleurs sociaux et des professionnels de la sant\u00e9 dans le monde, comment les gouvernements r\u00e9pondent-ils aux besoins sp\u00e9cifiques de chaque sexe ?<\/li>\n\n\n\n<li>Comment les gouvernements soutiennent-ils d&#8217;autres services essentiels, tels que l&#8217;acc\u00e8s aux soins de sant\u00e9 maternelle et mentale ?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><em><strong>Violence fond\u00e9e sur le sexe <\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Compte tenu de l&#8217;augmentation du nombre de cas de violence domestique et sexiste pendant les p\u00e9riodes de fermeture, comment les gouvernements abordent-ils la pr\u00e9vention et comment mettent-ils en \u0153uvre et soutiennent-ils les mesures de gestion des risques ?<\/li>\n\n\n\n<li>Les gouvernements fournissent-ils des services (lignes d&#8217;assistance, refuges, programmes de sant\u00e9 mentale) qui r\u00e9pondent \u00e0 tous les besoins des citoyens ?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>La r\u00e9alisation d&#8217;audits int\u00e9grant la dimension de genre permet d&#8217;acc\u00e9der \u00e0 des donn\u00e9es ventil\u00e9es par sexe, \u00e2ge, lieu et autres cat\u00e9gories. Ces informations permettent de combler les lacunes en mati\u00e8re de donn\u00e9es et d&#8217;inciter les gouvernements \u00e0 recueillir davantage de statistiques afin de mieux informer les travaux futurs.<\/p>\n\n\n\n<p>La sensibilisation des ISC aux parties prenantes concern\u00e9es (telles que les gouvernements, les partenaires de d\u00e9veloppement, les organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile et les groupes travaillant sur les questions de genre, de droits des femmes et d&#8217;inclusion) est essentielle \u00e0 l&#8217;application de l&#8217;optique de genre dans tout contr\u00f4le. Un dialogue actif permet de comprendre les r\u00e9ponses globales, d&#8217;\u00e9valuer les risques principaux et de r\u00e9aliser des travaux d&#8217;audit qui apportent la plus grande valeur ajout\u00e9e possible.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Conclusion <\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Alors que la pand\u00e9mie actuelle exerce une forte emprise sur le monde et a des r\u00e9percussions sociales et \u00e9conomiques massives, la responsabilit\u00e9 et le contr\u00f4le restent essentiels.<\/p>\n\n\n\n<p>Les ISC, par le biais de contr\u00f4les et de rapports opportuns et pertinents, peuvent influencer de mani\u00e8re significative les r\u00e9ponses nationales \u00e0 la pand\u00e9mie. Cependant, pour v\u00e9ritablement changer la vie de tous les citoyens, il est essentiel d&#8217;int\u00e9grer une perspective de genre dans le travail d&#8217;audit, en particulier en temps de crise, lorsque les d\u00e9fis sanitaires, \u00e9conomiques et sociaux s&#8217;intensifient.<\/p>\n\n\n\n<p>La pand\u00e9mie de COVID-19 est un moment difficile pour tous, qui nous appelle \u00e0 contribuer, quand et o\u00f9 nous le pouvons, \u00e0 la construction de soci\u00e9t\u00e9s plus \u00e9gales et plus r\u00e9sistantes pour l&#8217;avenir.<\/p>\n\n\n\n<p><em><strong>Contacts<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Contactez Marie-H\u00e9l\u00e8ne B\u00e9rub\u00e9 \u00e0 l&#8217;adresse <a href=\"mailto:mhberube@caaf-fcar.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">mhberube@caaf-fcar.ca<\/a> et Petra Schirnhofer \u00e0 l&#8217;adresse <a href=\"petra.schirnhofer@idi.no\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">petra.schirnhofer@idi.no<\/a> pour plus d&#8217;informations sur cet article.<\/p>\n\n\n\n<p><em><strong>Lectures compl\u00e9mentaires<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Pour en savoir plus sur le COVID-19 et son impact sur le genre, consultez les publications suivantes d&#8217;ONU Femmes (2020) :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.unwomen.org\/-\/media\/headquarters\/attachments\/sections\/library\/publications\/2020\/policy-brief-the-impact-of-covid-19-on-women-en.pdf?la=en&amp;vs=1406\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Note d&#8217;information : L&#8217;impact de Covid-19 sur les femmes<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/data.unwomen.org\/resources\/covid-19-emerging-gender-data-and-why-it-matters\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">COVID-19 : Les nouvelles donn\u00e9es sur le genre et leur importance<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">A propos de nous<\/h1>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/www.idi.no\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>INITIATIVE DE D\u00c9VELOPPEMENT INTOSAI (IDI)<\/strong><\/a><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"300\" src=\"https:\/\/intosai.nclud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Gender-Equality-icon-Orange-200x300-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-9259\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">L&#8217;IDI aide les ISC des pays en d\u00e9veloppement \u00e0 am\u00e9liorer durablement leurs performances et leurs capacit\u00e9s. Dans ce travail, l&#8217;IDI cherche \u00e0 appliquer une perspective de genre et \u00e0 sensibiliser \u00e0 l&#8217;importance de l&#8217;\u00e9galit\u00e9 des sexes au sein de la communaut\u00e9 et des partenaires de l&#8217;Organisation internationale des institutions sup\u00e9rieures de contr\u00f4le des finances publiques (INTOSAI). Organisation bas\u00e9e sur les besoins, l&#8217;IDI adapte les m\u00e9canismes de prestation, si n\u00e9cessaire, pour \u00eatre plus efficace pendant les crises et a d\u00e9j\u00e0 augment\u00e9 les offres d&#8217;apprentissage en ligne et les opportunit\u00e9s d&#8217;engagement num\u00e9rique. L&#8217;IDI dispose d&#8217;une fonction d\u00e9di\u00e9e \u00e0 l&#8217;\u00e9galit\u00e9 des sexes et a reconfirm\u00e9 son engagement ferme \u00e0 appliquer l&#8217;optique de l&#8217;\u00e9galit\u00e9 des sexes dans ses travaux \u00e0 venir.<\/p>\n\n\n\n<p>Le projet pilote de l&#8217;IDI sur l&#8217;audit de la violence des partenaires intimes \u00e0 l&#8217;\u00e9gard des femmes, li\u00e9 \u00e0 la cible 5.2 de l&#8217;ODD, int\u00e9grera les donn\u00e9es et les enseignements tir\u00e9s de la pand\u00e9mie de COVID-19. L&#8217;IDI a \u00e9galement l&#8217;intention de r\u00e9aliser un audit coop\u00e9ratif sur les syst\u00e8mes de sant\u00e9 &#8211; li\u00e9 \u00e0 la cible 3D de l&#8217;ODD, &#8221; Renforcer la capacit\u00e9 de tous les pays, en particulier des pays en d\u00e9veloppement, en mati\u00e8re d&#8217;alerte pr\u00e9coce, de r\u00e9duction des risques et de gestion des risques sanitaires nationaux et mondiaux &#8221; &#8211; o\u00f9 les consid\u00e9rations de genre et d&#8217;inclusion seront int\u00e9gr\u00e9es et visualis\u00e9es dans le cadre de l&#8217;impact de l&#8217;audit. Les deux audits utiliseront le mod\u00e8le d&#8217;audit SDG<a href=\"https:\/\/www.idi.no\/en\/isam\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">(ISAM)<\/a> de l&#8217;IDI.<\/p>\n\n\n\n<p>La coop\u00e9ration et la collaboration sont essentielles, et l&#8217;IDI appelle toutes les ISC et tous les partenaires \u00e0 travailler ensemble pour faire avancer les r\u00e9alisations durement acquises en mati\u00e8re d&#8217;\u00e9galit\u00e9 des sexes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"http:\/\/www.caaf-fcar.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>FONDATION CANADIENNE POUR L&#8217;AUDIT ET LA REDDITION DES COMPTES (CAAF)<\/strong><\/a><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"260\" src=\"https:\/\/intosai.nclud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/CAAF-Logo-300x260-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-9266\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Le CAAF est une organisation \u00e0 but non lucratif qui se consacre \u00e0 la promotion et au renforcement de la v\u00e9rification de la performance, de la surveillance et de la responsabilit\u00e9 du secteur public au Canada et \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger par le biais de la recherche, de l&#8217;\u00e9ducation et du partage des connaissances.<\/p>\n\n\n\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 son programme international, financ\u00e9 par le gouvernement du Canada, le CAAF aide les ISC \u00e0 renforcer leurs capacit\u00e9s en mati\u00e8re de v\u00e9rification de la performance, en mettant l&#8217;accent sur la v\u00e9rification de l&#8217;\u00e9galit\u00e9 des sexes et des ODD. Le CAAF a \u00e9labor\u00e9 plusieurs ressources connexes, notamment le &#8220;<a href=\"https:\/\/www.caaf-fcar.ca\/images\/pdfs\/practice-guides\/Practice-Guide-to-Auditing-the-United-Nations-Sustainable-Development-Goals-Gender-Equality.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Guide pratique pour l&#8217;audit des ODD : l&#8217;\u00e9galit\u00e9 des sexes<\/a>&#8221; et un cours sur &#8220;l<a href=\"https:\/\/www.caaf-fcar.ca\/en\/performance-audit\/training\/in-person-training\/auditing-gender-equality\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">&#8216;audit de l&#8217;\u00e9galit\u00e9 des sexes<\/a>&#8220;. La CAAF commence \u00e9galement \u00e0 travailler sur l&#8217;int\u00e9gration de la dimension de genre dans le but de promouvoir l&#8217;\u00e9galit\u00e9 des sexes et l&#8217;autonomisation des femmes dans les ISC partenaires.<\/p>\n\n\n\n<p>Tout au long de cette pand\u00e9mie, le CAAF s&#8217;est adapt\u00e9 \u00e0 de nouvelles m\u00e9thodes de travail et a explor\u00e9 des moyens novateurs d&#8217;apporter de la valeur \u00e0 ses membres et \u00e0 ses partenaires, notamment une s\u00e9rie de s\u00e9minaires en ligne lanc\u00e9e en avril, le d\u00e9p\u00f4t de ressources COVID-19 pour les auditeurs et les comit\u00e9s de surveillance, et les offres de formation en ligne \u00e0 venir. Pour en savoir plus, consultez le site <a href=\"http:\/\/www.caaf-fcar.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.caaf-fcar.ca.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les cons\u00e9quences de la pand\u00e9mie de COVID-19 touchent tout le monde dans le monde entier. En raison d&#8217;in\u00e9galit\u00e9s de longue date, les femmes, les jeunes filles et les populations marginalis\u00e9es sont les plus durement touch\u00e9es par de nombreuses r\u00e9percussions, notamment sur la sant\u00e9, l&#8217;\u00e9conomie et la sph\u00e8re sociale. Les premi\u00e8res donn\u00e9es montrent&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":138,"featured_media":7103,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"journal-categories":[2069,2107],"content-tags":[1889,1890,858,1786],"country":[2994],"region":[],"section":[2639],"coauthors":[],"class_list":["post-18009","journal-entry","type-journal-entry","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","journal-categories-a-linterieur-de-lintosai","journal-categories-ete-2020","content-tags-caaf-fr","content-tags-covid-19-et-le-genre","content-tags-covid-19-fr","content-tags-idi-fr","country-canada-5-fr","section-inside-intosai-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>COVID-19 : L&#039;audit sous l&#039;angle de l&#039;\u00e9galit\u00e9 des sexes - INTOSAI Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"COVID-19 : L&#039;audit sous l&#039;angle de l&#039;\u00e9galit\u00e9 des sexes - INTOSAI Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les cons\u00e9quences de la pand\u00e9mie de COVID-19 touchent tout le monde dans le monde entier. En raison d&#039;in\u00e9galit\u00e9s de longue date, les femmes, les jeunes filles et les populations marginalis\u00e9es sont les plus durement touch\u00e9es par de nombreuses r\u00e9percussions, notamment sur la sant\u00e9, l&#039;\u00e9conomie et la sph\u00e8re sociale. Les premi\u00e8res donn\u00e9es montrent...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/journal-entry\/covid19-gender-lens-on-auditing\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"INTOSAI Journal\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-14T23:57:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/intosai.nclud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/COVID-19-and-Gender-Square.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1340\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1301\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@intosaijournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"Marie-H\u00e9l\u00e8ne B\u00e9rub\u00e9\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/journal-entry\/covid19-gender-lens-on-auditing\/\",\"url\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/journal-entry\/covid19-gender-lens-on-auditing\/\",\"name\":\"COVID-19 : L'audit sous l'angle de l'\u00e9galit\u00e9 des sexes - INTOSAI Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/journal-entry\/covid19-gender-lens-on-auditing\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/journal-entry\/covid19-gender-lens-on-auditing\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/COVID-19-and-Gender-Square.jpg\",\"datePublished\":\"2020-07-24T08:45:41+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-14T23:57:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/journal-entry\/covid19-gender-lens-on-auditing\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/journal-entry\/covid19-gender-lens-on-auditing\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/journal-entry\/covid19-gender-lens-on-auditing\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/COVID-19-and-Gender-Square.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/COVID-19-and-Gender-Square.jpg\",\"width\":1340,\"height\":1301},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/journal-entry\/covid19-gender-lens-on-auditing\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"COVID-19 : L&rsquo;audit sous l&rsquo;angle de l&rsquo;\u00e9galit\u00e9 des sexes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/\",\"name\":\"INTOSAI Journal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/#organization\",\"name\":\"INTOSAI Journal\",\"url\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo.png\",\"width\":736,\"height\":122,\"caption\":\"INTOSAI Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/intosaijournal\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"COVID-19 : L'audit sous l'angle de l'\u00e9galit\u00e9 des sexes - INTOSAI Journal","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"COVID-19 : L'audit sous l'angle de l'\u00e9galit\u00e9 des sexes - INTOSAI Journal","og_description":"Les cons\u00e9quences de la pand\u00e9mie de COVID-19 touchent tout le monde dans le monde entier. En raison d'in\u00e9galit\u00e9s de longue date, les femmes, les jeunes filles et les populations marginalis\u00e9es sont les plus durement touch\u00e9es par de nombreuses r\u00e9percussions, notamment sur la sant\u00e9, l'\u00e9conomie et la sph\u00e8re sociale. Les premi\u00e8res donn\u00e9es montrent...","og_url":"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/journal-entry\/covid19-gender-lens-on-auditing\/","og_site_name":"INTOSAI Journal","article_modified_time":"2023-05-14T23:57:23+00:00","og_image":[{"width":1340,"height":1301,"url":"https:\/\/intosai.nclud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/COVID-19-and-Gender-Square.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@intosaijournal","twitter_misc":{"Est. reading time":"10 minutes","Written by":"Marie-H\u00e9l\u00e8ne B\u00e9rub\u00e9"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/journal-entry\/covid19-gender-lens-on-auditing\/","url":"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/journal-entry\/covid19-gender-lens-on-auditing\/","name":"COVID-19 : L'audit sous l'angle de l'\u00e9galit\u00e9 des sexes - INTOSAI Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/intosai.nclud.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/journal-entry\/covid19-gender-lens-on-auditing\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/journal-entry\/covid19-gender-lens-on-auditing\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/intosai.nclud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/COVID-19-and-Gender-Square.jpg","datePublished":"2020-07-24T08:45:41+00:00","dateModified":"2023-05-14T23:57:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/journal-entry\/covid19-gender-lens-on-auditing\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/journal-entry\/covid19-gender-lens-on-auditing\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/journal-entry\/covid19-gender-lens-on-auditing\/#primaryimage","url":"https:\/\/intosai.nclud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/COVID-19-and-Gender-Square.jpg","contentUrl":"https:\/\/intosai.nclud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/COVID-19-and-Gender-Square.jpg","width":1340,"height":1301},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/journal-entry\/covid19-gender-lens-on-auditing\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"COVID-19 : L&rsquo;audit sous l&rsquo;angle de l&rsquo;\u00e9galit\u00e9 des sexes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/intosai.nclud.com\/#website","url":"https:\/\/intosai.nclud.com\/","name":"INTOSAI Journal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/intosai.nclud.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/intosai.nclud.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/intosai.nclud.com\/#organization","name":"INTOSAI Journal","url":"https:\/\/intosai.nclud.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/intosai.nclud.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/intosai.nclud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/intosai.nclud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo.png","width":736,"height":122,"caption":"INTOSAI Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/intosai.nclud.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/intosaijournal"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/journal-entry\/18009","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/journal-entry"}],"about":[{"href":"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/journal-entry"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/138"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/journal-entry\/18009\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18021,"href":"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/journal-entry\/18009\/revisions\/18021"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7103"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18009"}],"wp:term":[{"taxonomy":"journal-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/journal-categories?post=18009"},{"taxonomy":"content-tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content-tags?post=18009"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=18009"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=18009"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=18009"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=18009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}