{"id":16319,"date":"2021-04-30T14:30:13","date_gmt":"2021-04-30T18:30:13","guid":{"rendered":"https:\/\/intosai.nclud.com\/journal-entry\/sai-latvia-collaborates-with-internal-auditors-on-oversight\/"},"modified":"2023-05-08T02:13:24","modified_gmt":"2023-05-08T06:13:24","slug":"sai-latvia-collaborates-with-internal-auditors-on-oversight","status":"publish","type":"journal-entry","link":"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/journal-entry\/sai-latvia-collaborates-with-internal-auditors-on-oversight\/","title":{"rendered":"L&#8217;ISC de Lettonie collabore avec les auditeurs internes en mati\u00e8re de contr\u00f4le"},"content":{"rendered":"<p>Pour s&#8217;assurer que les institutions du secteur public fonctionnent correctement et \u00e0 un co\u00fbt raisonnable, l&#8217;institution sup\u00e9rieure de contr\u00f4le (ISC) de Lettonie renforce sa collaboration avec les auditeurs internes de ces entit\u00e9s. L&#8217;ISC travaille actuellement directement avec les auditeurs internes des institutions gouvernementales nationales et locales sur un audit financier et un audit de conformit\u00e9.<\/p>\n<p>La norme internationale des institutions sup\u00e9rieures de contr\u00f4le des finances publiques (ISSAI) 100 invite les ISC \u00e0 utiliser le travail des auditeurs internes, et la norme interne d&#8217;audit (ISA) 610 d\u00e9finit deux approches pour ce faire : 1) en utilisant les travaux d\u00e9j\u00e0 r\u00e9alis\u00e9s par les auditeurs internes, et 2) obtenir l&#8217;assistance directe des auditeurs internes. L&#8217;ISC de Lettonie a souvent utilis\u00e9 la premi\u00e8re approche, mais a souvent rencontr\u00e9 des situations dans lesquelles il \u00e9tait impossible de s&#8217;appuyer sur des travaux achev\u00e9s en raison d&#8217;incoh\u00e9rences dans l&#8217;approche des auditeurs internes ou de risques survenus au cours de la p\u00e9riode contr\u00f4l\u00e9e. C&#8217;est pourquoi l&#8217;ISC de Lettonie a commenc\u00e9 \u00e0 utiliser \u00e9galement la deuxi\u00e8me approche.<\/p>\n<p>L&#8217;ISC de Lettonie a estim\u00e9 que son contr\u00f4le des \u00e9tats financiers annuels consolid\u00e9s de l&#8217;\u00c9tat et des collectivit\u00e9s locales constituait un point de d\u00e9part appropri\u00e9, \u00e9tant donn\u00e9 que le contr\u00f4le concernait de nombreuses institutions du secteur public et b\u00e9n\u00e9ficierait de la coop\u00e9ration de leurs auditeurs internes. En outre, l&#8217;audit fournirait l&#8217;occasion d&#8217;engager les auditeurs internes de toutes les institutions dans des discussions sur l&#8217;\u00e9tat d&#8217;avancement de l&#8217;audit et les meilleurs moyens de relever les d\u00e9fis.<\/p>\n<p>Au cours de ce contr\u00f4le permanent, l&#8217;ISC Lettonie a r\u00e9parti les responsabilit\u00e9s avec les auditeurs internes. L&#8217;ISC de Lettonie doit d\u00e9velopper une compr\u00e9hension du domaine contr\u00f4l\u00e9, effectuer une \u00e9valuation des risques, \u00e9laborer une approche d&#8217;audit, g\u00e9rer les m\u00e9thodologies utilis\u00e9es, assurer le contr\u00f4le de la qualit\u00e9 et r\u00e9sumer les r\u00e9sultats des travaux des auditeurs internes dans le rapport d&#8217;audit. Les auditeurs internes doivent mettre en \u0153uvre des proc\u00e9dures d&#8217;audit et pr\u00e9parer des rapports d\u00e9crivant leurs r\u00e9sultats et formulant des recommandations pour rem\u00e9dier aux d\u00e9ficiences identifi\u00e9es.<\/p>\n<p>Le travail des auditeurs internes a contribu\u00e9 de mani\u00e8re significative aux domaines suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>Gestion des taxes d&#8217;\u00c9tat<\/li>\n<li>D\u00e9penses de recherche<\/li>\n<li>Examen de la mani\u00e8re d&#8217;am\u00e9liorer le processus d&#8217;\u00e9laboration des \u00e9tats financiers annuels consolid\u00e9s<\/li>\n<\/ul>\n<p>La collaboration aux audits est b\u00e9n\u00e9fique \u00e0 la fois pour les auditeurs internes et pour l&#8217;ISC (voir figure). Par exemple, lors de la pand\u00e9mie de COVID-19, les auditeurs internes peuvent \u00eatre mieux \u00e0 m\u00eame d&#8217;obtenir des preuves, telles que des donn\u00e9es comptables, que les auditeurs des ISC.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/intosaijournal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/SAI-Latvia_Spring-2021-INTOSAI-Journal-002_USE-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-22602\" src=\"http:\/\/intosaijournal.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/SAI-Latvia_Spring-2021-INTOSAI-Journal-002_USE-1.jpg\" alt=\"ISC Lettonie Collabore avec les auditeurs internes en mati\u00e8re de contr\u00f4le\" width=\"591\" height=\"546\"><\/a><\/p>\n<p>L&#8217;ISC Lettonie travaille \u00e9galement avec des auditeurs internes pour \u00e9valuer la conformit\u00e9 des administrations locales avec la loi sur la pr\u00e9vention du blanchiment d&#8217;argent et du financement du terrorisme et de la prolif\u00e9ration, ainsi qu&#8217;avec la loi sur les sanctions internationales et nationales lettones. Les auditeurs internes de 15 collectivit\u00e9s locales contr\u00f4lent l&#8217;\u00e9valuation des risques et les syst\u00e8mes de contr\u00f4le interne de ces entit\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour s&#8217;assurer que les institutions du secteur public fonctionnent correctement et \u00e0 un co\u00fbt raisonnable, l&#8217;institution sup\u00e9rieure de contr\u00f4le (ISC) de Lettonie renforce sa collaboration avec les auditeurs internes de ces entit\u00e9s. L&#8217;ISC travaille actuellement directement avec les auditeurs internes de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":101,"featured_media":7463,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"journal-categories":[2068,2110],"content-tags":[1762],"country":[],"region":[2129],"section":[2642],"coauthors":[],"class_list":["post-16319","journal-entry","type-journal-entry","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","journal-categories-nouvelles-en-bref","journal-categories-printemps-2021","content-tags-collaboration-fr","region-eurosai-fr","section-news-in-brief-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L&#039;ISC de Lettonie collabore avec les auditeurs internes en mati\u00e8re de contr\u00f4le - INTOSAI Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L&#039;ISC de Lettonie collabore avec les auditeurs internes en mati\u00e8re de contr\u00f4le - INTOSAI Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pour s&#039;assurer que les institutions du secteur public fonctionnent correctement et \u00e0 un co\u00fbt raisonnable, l&#039;institution sup\u00e9rieure de contr\u00f4le (ISC) de Lettonie renforce sa collaboration avec les auditeurs internes de ces entit\u00e9s. L&#039;ISC travaille actuellement directement avec les auditeurs internes de...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/journal-entry\/sai-latvia-collaborates-with-internal-auditors-on-oversight\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"INTOSAI Journal\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-08T06:13:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/intosai.nclud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/SAI-Latvia_Spring-2021-INTOSAI-Journal-002_USE-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1237\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1184\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@intosaijournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"State Audit Office of the Republic of Latvia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/journal-entry\/sai-latvia-collaborates-with-internal-auditors-on-oversight\/\",\"url\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/journal-entry\/sai-latvia-collaborates-with-internal-auditors-on-oversight\/\",\"name\":\"L'ISC de Lettonie collabore avec les auditeurs internes en mati\u00e8re de contr\u00f4le - INTOSAI Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/journal-entry\/sai-latvia-collaborates-with-internal-auditors-on-oversight\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/journal-entry\/sai-latvia-collaborates-with-internal-auditors-on-oversight\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/SAI-Latvia_Spring-2021-INTOSAI-Journal-002_USE-1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-04-30T18:30:13+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-08T06:13:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/journal-entry\/sai-latvia-collaborates-with-internal-auditors-on-oversight\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/journal-entry\/sai-latvia-collaborates-with-internal-auditors-on-oversight\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/journal-entry\/sai-latvia-collaborates-with-internal-auditors-on-oversight\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/SAI-Latvia_Spring-2021-INTOSAI-Journal-002_USE-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/SAI-Latvia_Spring-2021-INTOSAI-Journal-002_USE-1.jpg\",\"width\":1237,\"height\":1184},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/journal-entry\/sai-latvia-collaborates-with-internal-auditors-on-oversight\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L&rsquo;ISC de Lettonie collabore avec les auditeurs internes en mati\u00e8re de contr\u00f4le\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/\",\"name\":\"INTOSAI Journal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/#organization\",\"name\":\"INTOSAI Journal\",\"url\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo.png\",\"width\":736,\"height\":122,\"caption\":\"INTOSAI Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/intosaijournal\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'ISC de Lettonie collabore avec les auditeurs internes en mati\u00e8re de contr\u00f4le - INTOSAI Journal","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L'ISC de Lettonie collabore avec les auditeurs internes en mati\u00e8re de contr\u00f4le - INTOSAI Journal","og_description":"Pour s'assurer que les institutions du secteur public fonctionnent correctement et \u00e0 un co\u00fbt raisonnable, l'institution sup\u00e9rieure de contr\u00f4le (ISC) de Lettonie renforce sa collaboration avec les auditeurs internes de ces entit\u00e9s. L'ISC travaille actuellement directement avec les auditeurs internes de...","og_url":"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/journal-entry\/sai-latvia-collaborates-with-internal-auditors-on-oversight\/","og_site_name":"INTOSAI Journal","article_modified_time":"2023-05-08T06:13:24+00:00","og_image":[{"width":1237,"height":1184,"url":"https:\/\/intosai.nclud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/SAI-Latvia_Spring-2021-INTOSAI-Journal-002_USE-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@intosaijournal","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes","Written by":"State Audit Office of the Republic of Latvia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/journal-entry\/sai-latvia-collaborates-with-internal-auditors-on-oversight\/","url":"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/journal-entry\/sai-latvia-collaborates-with-internal-auditors-on-oversight\/","name":"L'ISC de Lettonie collabore avec les auditeurs internes en mati\u00e8re de contr\u00f4le - INTOSAI Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/intosai.nclud.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/journal-entry\/sai-latvia-collaborates-with-internal-auditors-on-oversight\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/journal-entry\/sai-latvia-collaborates-with-internal-auditors-on-oversight\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/intosai.nclud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/SAI-Latvia_Spring-2021-INTOSAI-Journal-002_USE-1.jpg","datePublished":"2021-04-30T18:30:13+00:00","dateModified":"2023-05-08T06:13:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/journal-entry\/sai-latvia-collaborates-with-internal-auditors-on-oversight\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/journal-entry\/sai-latvia-collaborates-with-internal-auditors-on-oversight\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/journal-entry\/sai-latvia-collaborates-with-internal-auditors-on-oversight\/#primaryimage","url":"https:\/\/intosai.nclud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/SAI-Latvia_Spring-2021-INTOSAI-Journal-002_USE-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/intosai.nclud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/SAI-Latvia_Spring-2021-INTOSAI-Journal-002_USE-1.jpg","width":1237,"height":1184},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/journal-entry\/sai-latvia-collaborates-with-internal-auditors-on-oversight\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L&rsquo;ISC de Lettonie collabore avec les auditeurs internes en mati\u00e8re de contr\u00f4le"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/intosai.nclud.com\/#website","url":"https:\/\/intosai.nclud.com\/","name":"INTOSAI Journal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/intosai.nclud.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/intosai.nclud.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/intosai.nclud.com\/#organization","name":"INTOSAI Journal","url":"https:\/\/intosai.nclud.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/intosai.nclud.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/intosai.nclud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/intosai.nclud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo.png","width":736,"height":122,"caption":"INTOSAI Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/intosai.nclud.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/intosaijournal"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/journal-entry\/16319","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/journal-entry"}],"about":[{"href":"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/journal-entry"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/101"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/journal-entry\/16319\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16323,"href":"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/journal-entry\/16319\/revisions\/16323"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16319"}],"wp:term":[{"taxonomy":"journal-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/journal-categories?post=16319"},{"taxonomy":"content-tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/content-tags?post=16319"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=16319"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=16319"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=16319"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/intosai.nclud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=16319"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}