{"id":18289,"date":"2020-07-01T16:17:23","date_gmt":"2020-07-01T20:17:23","guid":{"rendered":"https:\/\/intosai.nclud.com\/journal-entry\/addressing-covid-19-implications-nationally-globally\/"},"modified":"2023-05-15T11:44:48","modified_gmt":"2023-05-15T15:44:48","slug":"addressing-covid-19-implications-nationally-globally","status":"publish","type":"journal-entry","link":"https:\/\/intosai.nclud.com\/es\/journal-entry\/addressing-covid-19-implications-nationally-globally\/","title":{"rendered":"Abordar las implicaciones de COVID-19 a escala nacional y mundial"},"content":{"rendered":"<p><em>por Gene L. Dodaro, Interventor General de EE.UU. y Jefe de la Oficina de Responsabilidad del Gobierno de EE.UU.<\/em><\/p>\n<p>La pandemia de COVID-19 ha planteado importantes retos a la salud p\u00fablica, a la econom\u00eda mundial, a nuestros gobiernos, a las Entidades Fiscalizadoras Superiores (EFS) y a los ciudadanos a los que servimos.<\/p>\n<p>Como organismo independiente, no partidista y objetivo, la Oficina de Rendici\u00f3n de Cuentas del Gobierno de Estados Unidos (GAO) supervisa la respuesta federal a la pandemia de COVID-19. La GAO tiene un historial de examen de cuestiones pand\u00e9micas y sus implicaciones. La legislaci\u00f3n de respuesta al coronavirus, de 2,6 billones de d\u00f3lares, conocida como Ley CARES, exige a la GAO que supervise e informe continuamente sobre la preparaci\u00f3n, respuesta y recuperaci\u00f3n de la naci\u00f3n ante la pandemia.<\/p>\n<p>La GAO est\u00e1 examinando el impacto de COVID-19 en la salud p\u00fablica, la seguridad nacional y la econom\u00eda, y est\u00e1 estudiando \u00e1reas como las pruebas de detecci\u00f3n de virus, la gesti\u00f3n de las reservas nacionales y la distribuci\u00f3n de equipos, la disponibilidad de equipos de protecci\u00f3n personal, el control de infecciones en residencias de ancianos, cuestiones relacionadas con la Ley de Producci\u00f3n de Defensa, los esfuerzos de alivio de pr\u00e9stamos a estudiantes, las prestaciones por desempleo, los programas de protecci\u00f3n de n\u00f3minas y el uso de fondos por parte de diversas agencias.<\/p>\n<p>En mi calidad de jefe de la GAO, he garantizado la transici\u00f3n sin contratiempos de la agencia a una postura de teletrabajo de casi el 100 por ciento para seguir sirviendo al Congreso de los Estados Unidos y al pueblo estadounidense, al tiempo que defendemos nuestros valores fundamentales de responsabilidad, integridad y fiabilidad.<\/p>\n<p>Mientras que las pol\u00edticas de teletrabajo y la infraestructura de tecnolog\u00eda de la informaci\u00f3n de la GAO nos permiten completar nuestra misi\u00f3n y adherirnos a las recomendaciones actuales de salud p\u00fablica destinadas a frenar la propagaci\u00f3n del virus, a trav\u00e9s de interacciones con hom\u00f3logos internacionales, entiendo que algunas EFS no tienen los recursos o la infraestructura para una transici\u00f3n similar y operar en este entorno.<\/p>\n<p>A la luz de estas circunstancias, la Organizaci\u00f3n Internacional de Entidades Fiscalizadoras Superiores (INTOSAI), bajo los auspicios del Comit\u00e9 de Pol\u00edtica, Finanzas y Administraci\u00f3n (PFAC), estableci\u00f3 una iniciativa informal a corto plazo (Iniciativa) dirigida por la GAO en cooperaci\u00f3n con el Presidente del PFAC, el Dr. Hussam Alangari, Presidente de la Oficina General de Auditor\u00eda de Arabia Saud\u00ed. La Iniciativa es:<\/p>\n<ul>\n<li>Ayudar a mantener la continuidad operativa entre la INTOSAI y las EFS individuales; y<\/li>\n<li>Compartir informaci\u00f3n y herramientas de formaci\u00f3n relacionadas con las auditor\u00edas.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La Iniciativa tambi\u00e9n est\u00e1 elaborando un documento de lecciones aprendidas para socios externos, como las Naciones Unidas y la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud, que se basa en las experiencias colectivas y se centra espec\u00edficamente en frenar la propagaci\u00f3n de la enfermedad. La GAO tiene amplios conocimientos y experiencia de sus respuestas anteriores a emergencias nacionales y mundiales que han informado sus acciones actuales y su capacidad para hacer frente a esta pandemia mundial, lo que subraya a\u00fan m\u00e1s la importancia y el valor de un documento de lecciones aprendidas para las EFS.<\/p>\n<p>Las EFS tendr\u00e1n una importancia y un valor a\u00fan mayores ahora y en el futuro, especialmente en la fiscalizaci\u00f3n de las respuestas nacionales a la pandemia COVID-19. La Iniciativa desempe\u00f1a un papel importante a la hora de ayudar a las EFS de todo el mundo a seguir sirviendo a los ciudadanos y a los gobiernos, al tiempo que comparten y aprenden de las mejores pr\u00e1cticas.<\/p>\n<p>La Iniciativa ya ha puesto en marcha un sitio web espec\u00edfico, intosaicovid19<a href=\"http:\/\/intosaicovid19.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">.org, que ofrece<\/a>recursos pertinentes y oportunos, como las Normas Internacionales de las Entidades Fiscalizadoras Superiores sobre auditor\u00edas relacionadas con cat\u00e1strofes y valiosos enlaces a informaci\u00f3n y herramientas de formaci\u00f3n relacionadas con la pandemia.<\/p>\n<p>Junto con las valiosas contribuciones de las EFS y los socios de la INTOSAI, la Iniciativa est\u00e1 aprovechando los roles de liderazgo de la GAO dentro de la INTOSAI como Presidente de la Revista de la INTOSAI, Presidente del Grupo de Trabajo sobre Modernizaci\u00f3n Financiera y Reforma Regulatoria (FMRR), Vicepresidente de la Cooperaci\u00f3n INTOSAI-Donantes y Vicepresidente de los Grupos de Trabajo sobre Big Data e Impacto de la Ciencia y la Tecnolog\u00eda en la Auditor\u00eda.<\/p>\n<p>Me preocupan especialmente las repercusiones de la pandemia en los mercados financieros y las econom\u00edas mundiales, y en mayo convoqu\u00e9 una reuni\u00f3n virtual de la RMF para centrarme espec\u00edficamente en estas cuestiones. Adem\u00e1s, la Revista de la INTOSAI mantiene su compromiso de garantizar que los miembros de la INTOSAI y la comunidad de rendici\u00f3n de cuentas en general permanezcan conectados durante estas dif\u00edciles circunstancias.<\/p>\n<p>La Iniciativa pasar\u00e1 en breve al esfuerzo a m\u00e1s largo plazo, Grupo de Expertos sobre el Papel Estrat\u00e9gico de las EFS en el Abordaje de los Desaf\u00edos Causados por la Pandemia de COVID-19, establecido por la C\u00e1mara de Cuentas de la Federaci\u00f3n Rusa como Presidencia del Comit\u00e9 Supervisor de Asuntos Emergentes (SCEI) de INTOSAI. Como Vicepresidente de la SCEI, la GAO aspira a seguir participando y haciendo aportaciones.<\/p>\n<p>Reconozco que todas las EFS han tenido que adaptarse a la evoluci\u00f3n de las necesidades y prioridades mundiales y nacionales. Aunque profundamente entristecido por el impacto de la pandemia, soy optimista y creo que encontraremos la manera de maximizar nuestro valor para nuestros gobiernos y nuestros ciudadanos mientras perseguimos nuestro inter\u00e9s com\u00fan en mejorar la rendici\u00f3n de cuentas de los gobiernos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La pandemia de COVID-19 ha planteado importantes retos a la salud p\u00fablica, a la econom\u00eda mundial, a nuestros gobiernos, a las Entidades Fiscalizadoras Superiores (EFS) y a los ciudadanos a los que servimos. Como organismo independiente, no partidista y objetivo, la Oficina de Rendici\u00f3n de Cuentas del Gobierno de Estados Unidos (GAO) supervisa la respuesta federal a la pandemia de COVID-19. La GAO ha&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":90,"featured_media":7113,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"journal-categories":[1283,1327],"content-tags":[1019,1158],"country":[2971],"region":[],"section":[915],"coauthors":[],"class_list":["post-18289","journal-entry","type-journal-entry","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","journal-categories-editorial-es","journal-categories-summer-2020-es","content-tags-covid-19-es","content-tags-pandemic-response-es","country-usa-es","section-editorial-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Abordar las implicaciones de COVID-19 a escala nacional y mundial - INTOSAI Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Abordar las implicaciones de COVID-19 a escala nacional y mundial - INTOSAI Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La pandemia de COVID-19 ha planteado importantes retos a la salud p\u00fablica, a la econom\u00eda mundial, a nuestros gobiernos, a las Entidades Fiscalizadoras Superiores (EFS) y a los ciudadanos a los que servimos. Como organismo independiente, no partidista y objetivo, la Oficina de Rendici\u00f3n de Cuentas del Gobierno de Estados Unidos (GAO) supervisa la respuesta federal a la pandemia de COVID-19. La GAO ha...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/intosai.nclud.com\/es\/journal-entry\/addressing-covid-19-implications-nationally-globally\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"INTOSAI Journal\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-15T15:44:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/intosai.nclud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Dodaro-Alt-Layout.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@intosaijournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"U.S. GAO\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/es\/journal-entry\/addressing-covid-19-implications-nationally-globally\/\",\"url\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/es\/journal-entry\/addressing-covid-19-implications-nationally-globally\/\",\"name\":\"Abordar las implicaciones de COVID-19 a escala nacional y mundial - INTOSAI Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/es\/journal-entry\/addressing-covid-19-implications-nationally-globally\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/es\/journal-entry\/addressing-covid-19-implications-nationally-globally\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Dodaro-Alt-Layout.jpg\",\"datePublished\":\"2020-07-01T20:17:23+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-15T15:44:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/es\/journal-entry\/addressing-covid-19-implications-nationally-globally\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/intosai.nclud.com\/es\/journal-entry\/addressing-covid-19-implications-nationally-globally\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/es\/journal-entry\/addressing-covid-19-implications-nationally-globally\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Dodaro-Alt-Layout.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Dodaro-Alt-Layout.jpg\",\"width\":1100,\"height\":628},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/es\/journal-entry\/addressing-covid-19-implications-nationally-globally\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Abordar las implicaciones de COVID-19 a escala nacional y mundial\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/\",\"name\":\"INTOSAI Journal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/#organization\",\"name\":\"INTOSAI Journal\",\"url\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo.png\",\"width\":736,\"height\":122,\"caption\":\"INTOSAI Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/intosaijournal\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Abordar las implicaciones de COVID-19 a escala nacional y mundial - INTOSAI Journal","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Abordar las implicaciones de COVID-19 a escala nacional y mundial - INTOSAI Journal","og_description":"La pandemia de COVID-19 ha planteado importantes retos a la salud p\u00fablica, a la econom\u00eda mundial, a nuestros gobiernos, a las Entidades Fiscalizadoras Superiores (EFS) y a los ciudadanos a los que servimos. Como organismo independiente, no partidista y objetivo, la Oficina de Rendici\u00f3n de Cuentas del Gobierno de Estados Unidos (GAO) supervisa la respuesta federal a la pandemia de COVID-19. La GAO ha...","og_url":"https:\/\/intosai.nclud.com\/es\/journal-entry\/addressing-covid-19-implications-nationally-globally\/","og_site_name":"INTOSAI Journal","article_modified_time":"2023-05-15T15:44:48+00:00","og_image":[{"width":1100,"height":628,"url":"https:\/\/intosai.nclud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Dodaro-Alt-Layout.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@intosaijournal","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes","Written by":"U.S. GAO"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/intosai.nclud.com\/es\/journal-entry\/addressing-covid-19-implications-nationally-globally\/","url":"https:\/\/intosai.nclud.com\/es\/journal-entry\/addressing-covid-19-implications-nationally-globally\/","name":"Abordar las implicaciones de COVID-19 a escala nacional y mundial - INTOSAI Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/intosai.nclud.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/intosai.nclud.com\/es\/journal-entry\/addressing-covid-19-implications-nationally-globally\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/intosai.nclud.com\/es\/journal-entry\/addressing-covid-19-implications-nationally-globally\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/intosai.nclud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Dodaro-Alt-Layout.jpg","datePublished":"2020-07-01T20:17:23+00:00","dateModified":"2023-05-15T15:44:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/intosai.nclud.com\/es\/journal-entry\/addressing-covid-19-implications-nationally-globally\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/intosai.nclud.com\/es\/journal-entry\/addressing-covid-19-implications-nationally-globally\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/intosai.nclud.com\/es\/journal-entry\/addressing-covid-19-implications-nationally-globally\/#primaryimage","url":"https:\/\/intosai.nclud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Dodaro-Alt-Layout.jpg","contentUrl":"https:\/\/intosai.nclud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Dodaro-Alt-Layout.jpg","width":1100,"height":628},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/intosai.nclud.com\/es\/journal-entry\/addressing-covid-19-implications-nationally-globally\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/intosai.nclud.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Abordar las implicaciones de COVID-19 a escala nacional y mundial"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/intosai.nclud.com\/#website","url":"https:\/\/intosai.nclud.com\/","name":"INTOSAI Journal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/intosai.nclud.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/intosai.nclud.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/intosai.nclud.com\/#organization","name":"INTOSAI Journal","url":"https:\/\/intosai.nclud.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/intosai.nclud.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/intosai.nclud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/intosai.nclud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo.png","width":736,"height":122,"caption":"INTOSAI Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/intosai.nclud.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/intosaijournal"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/intosai.nclud.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/journal-entry\/18289","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/intosai.nclud.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/journal-entry"}],"about":[{"href":"https:\/\/intosai.nclud.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/journal-entry"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/intosai.nclud.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/90"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/intosai.nclud.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/journal-entry\/18289\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18293,"href":"https:\/\/intosai.nclud.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/journal-entry\/18289\/revisions\/18293"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/intosai.nclud.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/intosai.nclud.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18289"}],"wp:term":[{"taxonomy":"journal-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/intosai.nclud.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/journal-categories?post=18289"},{"taxonomy":"content-tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/intosai.nclud.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/content-tags?post=18289"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/intosai.nclud.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=18289"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/intosai.nclud.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=18289"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/intosai.nclud.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=18289"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/intosai.nclud.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=18289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}