Normas de presentación

La Revista Internacional de Auditoría Gubernamental (RIAG) constituye la publicación oficial de la INTOSAI y de sus miembros. Es una corporación sin ánimo de lucro, establecida en Washington D.C. y presidida por el Contralor General de los Estados Unidos.

La misión de la RIAG es promover la cooperación, la colaboración y la mejora continua de la comunicación entre las Entidades Fiscalizadoras Superiores (EFS) y la comunidad auditora en general, y se publica en los cinco idiomas oficiales de trabajo de la INTOSAI. La RIAG tiene como objetivo impulsar la mejora de los procedimientos y técnicas de la fiscalización pública, así como fomentar el intercambio de ideas y experiencias en el campo de las auditorías de cumplimiento, financieras, judiciales y de desempeño. Además, pretende ayudar a las EFS a desarrollar sus capacidades poniendo de relieve experiencias mutuamente beneficiosas; herramientas, orientaciones y mejores prácticas; y proporcionando un foro a nuestra comunidad para compartir ideas y perspectivas sobre cuestiones clave que muchas EFS afrontan o quieren abordar en su trabajo.

La RIAG acepta el envío continuo de colaboraciones para todos sus números trimestrales, así como para publicaciones al margen de esta periodicidad trimestral.

Ediciones trimestrales

Todas las ediciones trimestrales de la RIAG ofrecerán varios tipos de contenidos. Cada número estará dedicado a un tema específico, oportuno y relevante para nuestra comunidad. El editor de la RIAG suele anunciar el tema de cada número en una convocatoria de colaboraciones, solicitando artículos de los miembros de la INTOSAI y de la comunidad auditora para contribuir a desarrollarlo. Si desea que se le notifique la convocatoria de artículos para la RIAG, por favor inscríbase aquí.

Números trimestrales

Normas de presentación

Artículos técnicos

Se invita al envío de artículos técnicos. No obstante, al trabajar con ediciones temáticas y al tener, por lo general, varios artículos técnicos en proceso de revisión para su publicación, no nos es posible confirmar con certeza el momento en el que se publicarán los artículos enviados y/o aceptados.

Dado el uso de la Revista como herramienta de formación, los artículos con más probabilidades de ser aceptados son aquellos que tratan aspectos prácticos de la auditoría del sector público. Esto incluye estudios de caso, ideas sobre nuevas metodologías de fiscalización e información sobre iniciativas o programas relacionados con la creación de capacidades y el intercambio de conocimientos. Los artículos de carácter teórico se considerarán de baja prioridad y es poco probable que se publiquen.

La RIAG busca artículos técnicos que ofrezcan:

  • Un alcance y nivel apropiados para el enfoque de auditoría pública de la Revista de la INTOSAI.
  • Un contenido rigurosamente investigado y ajustado a los hechos.
  • Un contenido original y redactado con claridad que aborde cuestiones clave que afecten a la comunidad de las EFS.
  • Unos métodos, fundamentos y conclusiones válidos.
  • La aplicabilidad a otras organizaciones de auditoría pública. El artículo debe recoger las lecciones aprendidas o las mejores prácticas, la información sobre su implementación, así como el efecto o impacto esperado en caso de su aplicación por parte de otras organizaciones de auditoría pública. 
  • Referencias que sean actuales y relevantes para el tema. Si se utilizan referencias, se deben citar adecuadamente (preferiblemente con citas al estilo Chicago).
  • Criterios de presentación: Los artículos no deben superar las 1.500 palabras; las fotografías, tablas, gráficos y otras imágenes deben tener una resolución de al menos 300 ppp y enviarse como archivos .jpg independientes (por favor, no los inserte en archivos Word).
Spotlights – en el punto de mira

La RIAG publica tres spotlights, que ponen en el punto de mira cuestiones clave que afectan a toda la comunidad. Estos spotlights se centran, entre otras cosas, en ejemplos, buenas prácticas y estudios de casos relacionados con el desarrollo de capacidades, la ciencia y la tecnología, así como con la diversidad, la equidad y la inclusividad.

  • Spotlight Capacidad: Aquí están en el punto de mira las diversas vías por las que las EFS pueden continuar desarrollando y fortaleciendo sus habilidades, capacidades, procesos y recursos que requieren para operar, adaptarse y prosperar. Para ello, se buscan contenidos relacionados con herramientas de desarrollo de capacidades, marcos y orientaciones, mejores prácticas y esfuerzos para fortalecer la integridad, la transparencia y la rendición de cuentas de las EFS.
  • Spotlight Ciencia y Tecnología: Aquí están en el punto de mira los esfuerzos de las EFS para evaluar y auditar temas relacionados con la ciencia y la tecnología, tanto en términos de cómo los auditores llevan a cabo su trabajo como de cómo pueden mantenerse al día en estos temas de cara a los programas gubernamentales que auditan.
  • Spotlight Diversidad, Equidad e Inclusividad: Aquí están en el punto de mira los esfuerzos innovadores y provechosos en este ámbito a nivel de toda la comunidad de la INTOSAI, a efectos de orientar a las EFS en su empeño por asegurar la valoración, el respeto y el trato equitativo de su personal. Para ello, se buscan contenidos con ejemplos de la vida real que muestren cómo los auditores pueden abordar la diversidad, la equidad y la inclusividad en sus auditorías de los programas gubernamentales.

Criterios de presentación: Las colaboraciones spotlight no deben superar las 1.000 palabras. Si envía una fotografía o un gráfico, asegúrese de que su resolución sea al menos de 300 ppp y remítalo como archivo .jpg independiente. Por favor, no inserte fotos en documentos Word.

Noticias

A partir de ahora, la Revista de INTOSAI publicará en su sitio web, fuera del ciclo trimestral, noticias y artículos de Inside INTOSAI de forma continua. Esto facilitará la presentación de informes y el intercambio de información a su debido tiempo. Por favor, envíe las noticias y los artículos de Inside INTOSAI a medida que estén listos.

Noticias

Normas de presentación

Noticias breves

La RIAG aceptará información sobre novedades y actividades relevantes para su entidad fiscalizadora. A modo de ejemplo, cabe citar el nombramiento o la jubilación de un auditor general, la publicación de un informe anual o especial, la implementación de legislación o de mandatos de auditoría nuevos o revisados, un aniversario especial para su organización o también un “proyecto especial”, desarrollado en el marco de su oficina o como parte de una colaboración con otras EFS. Por favor, especifique la dirección de correo electrónico y el sitio web de su EFS. Y, si fuera posible, rogamos incluya también enlaces a los informes, proyectos, etc. citados.

Criterios de presentación: Las colaboraciones deben ser de aprox. 2-4 párrafos o no superar las 500 palabras. Si envía una fotografía o un gráfico, asegúrese de que su resolución sea al menos de 300 ppp y remítalo electrónicamente como archivo adjunto .jpg independiente. Por favor, no inserte fotos en documentos Word.

La INTOSAI por dentro

La RIAG aceptará noticias de actualidad sobre los grupos de trabajo, task forces, comités y subcomités, así como sobre los entes y órganos regionales de la INTOSAI. Por favor, envíenos información sobre nuevas actividades de su grupo que sea de interés para la comunidad de la INTOSAI en general. A modo de ejemplo, cabe citar el trabajo en curso del grupo, la publicación de documentos especiales, iniciativas de capacitación, informes sobre los congresos regionales de grupos de trabajo o también colaboraciones con otros grupos de la INTOSAI u organizaciones externas. Por favor, incluya la dirección de correo electrónico y el sitio web de su grupo. Y, si fuera posible, rogamos incluya también enlaces a las publicaciones, etc. citadas.

Criterios de presentación: Las colaboraciones deben ser de aproximadamente 2-4 párrafos o no superar las 500 palabras. Los informes sobre congresos regionales de grupos de trabajo pueden ser más extensos: hasta 1.000 palabras. Si envía una fotografía, tabla, gráfico u otro tipo de imagen, asegúrese de que su resolución sea al menos de 300 ppp y remítalo electrónicamente como archivo .jpg independiente. Por favor, no inserte fotos en documentos Word.

¿Cómo envío un artículo?

Asegúrese de que su artículo cumple las directrices de envío y envíelo a continuación. Recomendamos adjuntar el texto del artículo en un documento de Word y todas las imágenes en formato .jpg de alta calidad.

¿Tiene alguna otra pregunta? Escríbanos aquí.

Envíe su artículo

Submit an Article

Name(Required)
Accepted file types: doc, docx, pdf, jpg, png, jpeg, Max. file size: 25 MB.
Drop files here or
Accepted file types: jpg, png, jpeg, gif, Max. file size: 25 MB, Max. files: 5.
    This field is for validation purposes and should be left unchanged.
    INTO

    Inscríbase para recibir notificaciones sobre nuestra convocatoria de propuestas y los próximos temas de artículos técnicos.

    Call for Submissions Mailing List

    Name(Required)
    This field is for validation purposes and should be left unchanged.