{"id":18658,"date":"2020-01-24T12:00:20","date_gmt":"2020-01-24T17:00:20","guid":{"rendered":"https:\/\/intosai.nclud.com\/journal-entry\/2020-arabosai-general-assembly\/"},"modified":"2023-05-17T06:05:51","modified_gmt":"2023-05-17T10:05:51","slug":"2020-arabosai-general-assembly","status":"publish","type":"journal-entry","link":"https:\/\/intosai.nclud.com\/de\/journal-entry\/2020-arabosai-general-assembly\/","title":{"rendered":"ARABOSAI-Generalversammlung hebt Entwicklung auf allen Ebenen hervor"},"content":{"rendered":"\n
Das State Audit Bureau (SAB) von Katar war Gastgeber der 13. Generalversammlung der Arabischen Organisation der Obersten Rechnungskontrollbeh\u00f6rden (ARABOSAI), die vom 10. bis 14. November 2019 in Doha, Katar, stattfand.<\/p>\n\n\n\n
Die einw\u00f6chige Veranstaltung begann mit der 58. Sitzung des Pr\u00e4sidiums, auf der die Delegierten \u00fcber die bisherigen Fortschritte sowie \u00fcber operative und administrative Verbesserungen diskutierten, die die Region zum k\u00fcnftigen Erfolg f\u00fchren sollen.<\/p>\n\n\n\n
S.E. Sheikh Bandar Bin Mohammed Bin Saoud Al Thani, Pr\u00e4sident der SAB, brachte seine Hoffnung auf eine verst\u00e4rkte regionale Zusammenarbeit zum Ausdruck und er\u00f6ffnete offiziell die Versammlung, an der Vertreter von 17 ARABOSAI-Mitgliedsstaaten, des Generalsekretariats der Internationalen Organisation der Obersten Rechnungskontrollbeh\u00f6rden (INTOSAI), der INTOSAI-Entwicklungsinitiative (IDI), der Afrikanischen Organisation der englischsprachigen Obersten Rechnungskontrollbeh\u00f6rden (AFROSAI-E), der Asiatischen Organisation der Obersten Rechnungskontrollbeh\u00f6rden (ASOSAI), der Deutschen Gesellschaft f\u00fcr Internationale Zusammenarbeit (GIZ) und der Weltbank teilnahmen.<\/p>\n\n\n\n
“Wichtige S\u00e4ulen der INTOSAI-Aktivit\u00e4ten ruhen auf den Schultern der ARABOSAI-Mitglieder”, erkl\u00e4rte Herbert Baumgartner in seiner Rede zur Er\u00f6ffnung der Versammlung.<\/p>\n\n\n\n
Baumgartner, der das Generalsekretariat der INTOSAI vertrat, f\u00fcgte hinzu: “Die INTOSAI h\u00e4tte ihre vier Ziele ohne die Unterst\u00fctzung der ARABOSAI nicht erfolgreich umsetzen k\u00f6nnen.”<\/p>\n\n\n\n
Die Versammlung umfasste mehrere H\u00f6hepunkte, die die Region f\u00fcr die kommenden Jahre pr\u00e4gen werden, wie die \u00dcbernahme des ARABOSAI-Vorsitzes von der SAB Kuwait durch die SAB Katar, die Ernennung des General Audit Bureau von Saudi-Arabien zum ersten stellvertretenden Vorsitzenden der Versammlung, die Wahl neuer Pr\u00e4sidiumsmitglieder und Ausschussvorsitzenden sowie die Verabschiedung von \u00c4nderungen der Statuten der Region.<\/p>\n\n\n\n
Eine besondere Unterzeichnungszeremonie fand zwischen ARABOSAI und AFROSAI-E statt, um die Partnerschaft zwischen den beiden Regionen zu erweitern und die Zusammenarbeit in Bereichen von gemeinsamem Interesse zu verst\u00e4rken.<\/p>\n\n\n\n
Das umfangreiche Programm der Veranstaltung umfasste auch regionale Fortschrittsberichte, einen Dialog \u00fcber Fragen von globaler Bedeutung sowie Podiumsdiskussionen und Pr\u00e4sentationen zu den beiden Hauptthemen der Versammlung:<\/p>\n\n\n\n
\n
Organisatorische und institutionelle Entwicklung; und<\/li>\n\n\n\n
Berufliche Entwicklung.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
Die Podiumsteilnehmer regten den Dialog an, indem sie \u00fcber einschl\u00e4gige Projekte der Obersten Rechnungskontrollbeh\u00f6rden (ORKB), Leitlinien f\u00fcr die Aufsicht, die Umsetzung des Strategieplans und berufliche Fortbildungsma\u00dfnahmen berichteten, die darauf abzielen, ein H\u00f6chstma\u00df an Wirksamkeit und Effizienz zu erreichen und gleichzeitig Kapazit\u00e4ten, Zusammenarbeit, Unabh\u00e4ngigkeit und Relevanz zu f\u00f6rdern.<\/p>\n\n\n\n
Die Teilnehmer wiesen darauf hin, wie wichtig es ist, organisatorische Strategien mit der nationalen Politik zu verkn\u00fcpfen, und verwiesen auf die Internationalen Normen f\u00fcr Oberste Rechnungskontrollbeh\u00f6rden (ISSAI) 12, “Der Wert und Nutzen von Obersten Rechnungskontrollbeh\u00f6rden: Making a Difference in the Lives of Citizens” (Wert und Nutzen der Obersten Rechnungskontrollbeh\u00f6rden im Leben der B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger) als wichtige INTOSAI-Ressource und Referenz, die die ORKB dazu auffordert, Modellinstitutionen zu sein.<\/p>\n\n\n\n
Die Delegierten der Versammlung wiesen darauf hin, dass Initiativen zur Verbesserung der organisatorischen, institutionellen und beruflichen Entwicklung nach wie vor unerl\u00e4sslich sind, um die Kompetenzen zu steigern, die Leistung zu verbessern, die Arbeitsmechanismen zu verfeinern und die Werte zu st\u00e4rken. Die Teilnehmer wiesen auch darauf hin, dass es sich bei solchen Bem\u00fchungen nicht um einfache, kurzfristige L\u00f6sungen handelt – sie m\u00fcssen umfassend und kontinuierlich sein.<\/p>\n\n\n\n
Am letzten Tag der Versammlung wurden Preise an die Gewinner des 12. wissenschaftlichen Forschungswettbewerbs und an den Autor des besten Artikels verliehen, der seit der letzten ARABOSAI-Generalversammlung 2016 in der Zeitschrift f\u00fcr Finanzkontrolle ver\u00f6ffentlicht wurde.<\/p>\n\n\n\n
Zum Abschluss der 13. Generalversammlung verabschiedeten die Mitglieder formell die Deklaration von Doha. Die Erkl\u00e4rung bekr\u00e4ftigt das Engagement der Region f\u00fcr Rechenschaftspflicht, Anti-Korruptionsinitiativen, institutionelle Entwicklung und Transparenz.<\/p>\n\n\n\n
Die n\u00e4chste ARABOSAI-Generalversammlung, die alle drei Jahre stattfindet, ist f\u00fcr 2022 in Mekka, Saudi-Arabien, geplant.<\/p>\n\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n<\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Das State Audit Bureau (SAB) von Katar war Gastgeber der 13. Generalversammlung der Arabischen Organisation der Obersten Rechnungskontrollbeh\u00f6rden (ARABOSAI), die vom 10. bis 14. November 2019 in Doha, Katar, stattfand.<\/p>\n","protected":false},"author":148,"featured_media":6972,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"journal-categories":[2555,2509,2513,2547],"content-tags":[2245],"country":[],"region":[2592],"section":[],"coauthors":[],"class_list":["post-18658","journal-entry","type-journal-entry","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","journal-categories-arabosai-de","journal-categories-innerhalb-der-intosai","journal-categories-regionale-nachrichten","journal-categories-winter-2020-de","content-tags-arabosai-de","region-arabosai-de-2"],"acf":[],"yoast_head":"\n
ARABOSAI-Generalversammlung hebt Entwicklung auf allen Ebenen hervor - INTOSAI Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ARABOSAI-Generalversammlung hebt Entwicklung auf allen Ebenen hervor - INTOSAI Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Das State Audit Bureau (SAB) von Katar war Gastgeber der 13. Generalversammlung der Arabischen Organisation der Obersten Rechnungskontrollbeh\u00f6rden (ARABOSAI), die vom 10. bis 14. November 2019 in Doha, Katar, stattfand.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/intosai.nclud.com\/de\/journal-entry\/2020-arabosai-general-assembly\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"INTOSAI Journal\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-17T10:05:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/intosai.nclud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/State-Audit-Bureau-Qatar-2x2-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@intosaijournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"ARABOSAI\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/de\/journal-entry\/2020-arabosai-general-assembly\/\",\"url\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/de\/journal-entry\/2020-arabosai-general-assembly\/\",\"name\":\"ARABOSAI-Generalversammlung hebt Entwicklung auf allen Ebenen hervor - INTOSAI Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/de\/journal-entry\/2020-arabosai-general-assembly\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/de\/journal-entry\/2020-arabosai-general-assembly\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/State-Audit-Bureau-Qatar-2x2-1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-01-24T17:00:20+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-17T10:05:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/de\/journal-entry\/2020-arabosai-general-assembly\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/intosai.nclud.com\/de\/journal-entry\/2020-arabosai-general-assembly\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/de\/journal-entry\/2020-arabosai-general-assembly\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/State-Audit-Bureau-Qatar-2x2-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/State-Audit-Bureau-Qatar-2x2-1.jpg\",\"width\":600,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/de\/journal-entry\/2020-arabosai-general-assembly\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ARABOSAI-Generalversammlung hebt Entwicklung auf allen Ebenen hervor\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/\",\"name\":\"INTOSAI Journal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/#organization\",\"name\":\"INTOSAI Journal\",\"url\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo.png\",\"width\":736,\"height\":122,\"caption\":\"INTOSAI Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/intosaijournal\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ARABOSAI-Generalversammlung hebt Entwicklung auf allen Ebenen hervor - INTOSAI Journal","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"ARABOSAI-Generalversammlung hebt Entwicklung auf allen Ebenen hervor - INTOSAI Journal","og_description":"Das State Audit Bureau (SAB) von Katar war Gastgeber der 13. Generalversammlung der Arabischen Organisation der Obersten Rechnungskontrollbeh\u00f6rden (ARABOSAI), die vom 10. bis 14. November 2019 in Doha, Katar, stattfand.","og_url":"https:\/\/intosai.nclud.com\/de\/journal-entry\/2020-arabosai-general-assembly\/","og_site_name":"INTOSAI Journal","article_modified_time":"2023-05-17T10:05:51+00:00","og_image":[{"width":600,"height":600,"url":"https:\/\/intosai.nclud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/State-Audit-Bureau-Qatar-2x2-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@intosaijournal","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes","Written by":"ARABOSAI"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/intosai.nclud.com\/de\/journal-entry\/2020-arabosai-general-assembly\/","url":"https:\/\/intosai.nclud.com\/de\/journal-entry\/2020-arabosai-general-assembly\/","name":"ARABOSAI-Generalversammlung hebt Entwicklung auf allen Ebenen hervor - INTOSAI Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/intosai.nclud.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/intosai.nclud.com\/de\/journal-entry\/2020-arabosai-general-assembly\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/intosai.nclud.com\/de\/journal-entry\/2020-arabosai-general-assembly\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/intosai.nclud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/State-Audit-Bureau-Qatar-2x2-1.jpg","datePublished":"2020-01-24T17:00:20+00:00","dateModified":"2023-05-17T10:05:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/intosai.nclud.com\/de\/journal-entry\/2020-arabosai-general-assembly\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/intosai.nclud.com\/de\/journal-entry\/2020-arabosai-general-assembly\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/intosai.nclud.com\/de\/journal-entry\/2020-arabosai-general-assembly\/#primaryimage","url":"https:\/\/intosai.nclud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/State-Audit-Bureau-Qatar-2x2-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/intosai.nclud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/State-Audit-Bureau-Qatar-2x2-1.jpg","width":600,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/intosai.nclud.com\/de\/journal-entry\/2020-arabosai-general-assembly\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/intosai.nclud.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ARABOSAI-Generalversammlung hebt Entwicklung auf allen Ebenen hervor"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/intosai.nclud.com\/#website","url":"https:\/\/intosai.nclud.com\/","name":"INTOSAI Journal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/intosai.nclud.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/intosai.nclud.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/intosai.nclud.com\/#organization","name":"INTOSAI Journal","url":"https:\/\/intosai.nclud.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/intosai.nclud.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/intosai.nclud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/intosai.nclud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo.png","width":736,"height":122,"caption":"INTOSAI Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/intosai.nclud.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/intosaijournal"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/intosai.nclud.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/journal-entry\/18658","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/intosai.nclud.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/journal-entry"}],"about":[{"href":"https:\/\/intosai.nclud.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/journal-entry"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/intosai.nclud.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/148"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/intosai.nclud.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/journal-entry\/18658\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18674,"href":"https:\/\/intosai.nclud.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/journal-entry\/18658\/revisions\/18674"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/intosai.nclud.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6972"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/intosai.nclud.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18658"}],"wp:term":[{"taxonomy":"journal-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/intosai.nclud.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/journal-categories?post=18658"},{"taxonomy":"content-tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/intosai.nclud.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/content-tags?post=18658"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/intosai.nclud.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=18658"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/intosai.nclud.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=18658"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/intosai.nclud.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=18658"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/intosai.nclud.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=18658"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"\"](\"https:\/\/intosai.nclud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/DSC_4852-1024x682.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/intosai.nclud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/DSC_4930-1024x682.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/intosai.nclud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/DSC_5558-1024x682.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/intosai.nclud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/DSC_4720-1024x682.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/intosai.nclud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/DSC_5121-1024x682.jpg\")
<\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"