قدم السيد موريتا يوجي ، رئيس مجلس التدقيق الياباني (المجلس) ، تقرير التدقيق السنوي للسنة المالية 2019 إلى رئيس الوزراء سوجا يوشيهيدي في 10 نوفمبر 2020.
يتضمن التقرير ، الذي يحتوي على نتائج عمليات التدقيق التي أجراها مجلس الإدارة في 2019-2020 ، الحسابات الختامية للنفقات والإيرادات السنوية للمؤسسات الحكومية والمؤسسات التابعة للدولة للسنة المالية 2019. ثم قدم مجلس الوزراء التقرير إلى مجلس الدايت (المجلس التشريعي الياباني المكون من مجلسين) إلى جانب الحسابات الختامية لنفقات الدولة وإيراداتها. يحتوي التقرير على 248 حالة تدقيق نتج عنها ما يقرب من 270 مليون دولار أمريكي في “مبالغ غير لائقة”. *
دأب مجلس الإدارة على إجراء عمليات تدقيق مرنة ومرنة والاستجابة للقضايا في الوقت المناسب وبطريقة مناسبة. في تقرير السنة المالية 2019 ، لاحظ المجلس قضايا تتعلق بعدة أمور ، بما في ذلك:
- ضمان سلامة ورفاهية المواطنين ؛
- الضمان الاجتماعي؛
- تأثير عمليات المشروع ؛
- أنظمة وعمليات المشروع السليمة والعادلة ؛
- التنفيذ السليم للميزانية والإدارة المناسبة للحسابات العامة ؛
- البيئة والطاقة ؛ و
- تكنولوجيا المعلومات.
في أي وقت على مدار العام (حتى قبل تقرير التدقيق السنوي) ، يجوز لمجلس الإدارة تقديم تقرير إلى الدايت ومجلس الوزراء بشأن المسائل التي قدم فيها المجلس (1) آرائه ، (2) طالب باتخاذ تدابير ، أو ( 3) وجدت أنه من الضروري بشكل خاص الإبلاغ. في 2019-2020 كانت هناك ثلاث حالات تندرج ضمن هذه الفئات. وبالمثل ، يجوز لمجلس الإدارة إجراء تدقيق لمسائل محددة يطلبها الدايت بموجب قانون الدايت وتقديم تقرير بالنتائج. أبلغ المجلس عن حالتين من هذا القبيل إلى الدايت في 2019-2020.
* لتعريف “المبالغ غير الصحيحة” ، قم بزيارة https://www.jbaudit.go.jp/english/ . اتصل بمجلس الإدارة عبر البريد الإلكتروني: liaison@jbaudit.go.jp أو الويب: https://www.jbaudit.go.jp/english/ للحصول على معلومات إضافية.
الصورة: رئيس مجلس التدقيق السيد موريتا يوجي (إلى اليسار) ورئيس وزراء اليابان السيد سوجا يوشيهيدي. المصدر: الموقع الرسمي لرئيس وزراء اليابان وحكومته
